Beijing Yuanjia Law Firm · established 2006 China line 400-999-2039
YJ Yuanjia Law INTERNATIONAL FAMILY LAW
EXPLAINERS

Explainers

Every page answers one question, states the answer first, and separates what China can do from what must be handled elsewhere.

Explainer · 2026-09-24

Planning ahead for a marriage with a Canadian element

The provincial regime, not the agreement alone, determines the default — so the agreement has to displace something specific.…

Explainer · 2026-09-24

Planning ahead for a marriage connected to Australia

Binding financial agreements are enforceable but technically demanding, and small drafting failures can invalidate them.…

Explainer · 2026-09-24

Hong Kong property in a Mainland divorce

A Hong Kong property is outside the reach of a Mainland court, but the dedicated arrangement changes what is possible with an existi…

Explainer · 2026-09-24

Hong Kong documents for a Mainland filing

Hong Kong documents are foreign public documents for Mainland filing purposes, despite Hong Kong being part of China.…

Explainer · 2026-09-24

Hong Kong company equity in a Mainland divorce

Hong Kong company structures are common holding vehicles, and their shares are not transferable by a Mainland order.…

Explainer · 2026-09-24

German property in a China divorce: equalisation rather than division

The German model produces a monetary claim against a person, not a share of an asset — which changes what can be enforced.…

Explainer · 2026-09-24

German documents for a Chinese court: Land authority authentication

Certification is by the Land authority, so the federal state of issue controls the route — the same issue as in the US and Canada.…

Explainer · 2026-09-24

German company interests in a divorce decided in China

GmbH share transfers require notarisation, which makes a contested transfer practically unenforceable even in Germany.…

Explainer · 2026-09-24

French property in a China divorce: the regime decides the answer

French property regimes are strictly applied, which makes the analysis more predictable but less flexible than in discretionary syst…

Showing 55–63 of 106

Not sure where to start?

Send us the facts and we will point you to the right page — and the right route.

Request a review